W tym roku po raz pierwszy wpadłam na pomysł, by upiec rogale świętomarcińskie według pradawnej receptury. Było to bardzo czasochłonne, ale z czystym sumieniem stwierdzam, że efekt końcowy jest tego wart!
Korzystałam z przepisu, który znalazłam na artkulinaria => http://artkulinaria.pl/rogale-swietomarcinskie-oryginalny-przepis
Jednak nie byłabym sobą, gdybym czegoś nie pozmieniała. Co można zrobić? Do masy makowej dodać mniej jajek (2 zamiast 5 sztuk), zastąpić cukier biały tym brązowym i dodać go nieco mniej. Masę i rogale robiłam tego samego dnia.
,,Składniki na ciasto półfrancuskie:
- 400 ml mleka
- 1 kg przesianej mąki pszennej
- 120 g cukru
- 120 g masła
- 2,5 jajka (dałam 2 jajka + 1 żółtko)
- 4 g soli
- 20 g świeżych drożdży
- masło, około 300 g* (sprawdź w opisie wykonania)
Składniki na masę z białego maku:
- 500 g białego maku
- 300 g okruchów biszkoptowych (najlepiej z domowego biszkoptu) - dodałam 180 g biszkoptów ze sklepu
- 500 g cukru (dałam 250 g cukru + 250 g miodu) - wystarczy 400-450 g
- 85 g masła
- 85 g rodzynek
- 85 g orzechów (dałam 100 g migdałów) - również zastąpiłam orzechy migdałami, ale bez skórki
- 2 łyżki domowej skórki pomarańczowej
- 250 g jajek (ok. 5 szt.) - dodałam tylko dwa
- kilka kropli aromatu migdałowy (olejek lub ekstrakt)
Lukier:
- 200 g cukru pudru - u mnie wystarczyło 100 g
- kilka łyżek gorącej wody
- do posypania obrane ze skórki, posiekane migdały - ok. 100 g - wystarczyło 50 g"
Masa makowa
Zagotuj w garnku wodę, mak wsyp do wrzątku i gotuj na małym ogniu przez 30 minut. Następnie odsącz go za pomocą gazy i zmiel w maszynce do mięsa trzy razy.
W garnku roztop masło i cukier. Roztapiaj na bardzo małym ogniu, w razie potrzeby wlej 2-3 łyżki wody. Następnie dodaj posiekane rodzynki, migdały i skórkę pomarańczową, po chwili mak. Smaż przez kilka minut ciągle mieszając. Wystudź i połącz z biszkoptami zmielonymi w blenderze. Następnie dodawaj po jednym jajku, wymieszaj dokładnie i schowaj do lodówki.
Ciasto półfrancuskie
1. 300 g masła przełóż do zamrażarki.
2. Drożdże utrzyj z 2 łyżeczkami cukru, 3 łyżeczkami mąki i 100 ml ciepłego mleka. Wymieszaj i pozostaw na 20 minut w ciepłym miejscu.
3. Jajka i żółtko ubij z cukrem. Roztop masło w rondelku. Do dużej miski wsyp przesianą mąkę, dodaj rozczyn, jajka, resztę mleka (podgrzej lekko) oraz sól, następnie partiami roztopione masło. Zagnieć. Pozostaw w misce przykryte ściereczką na 30 minut.
5. Wyjmij masło z zamrażarki, zetrzyj na tarce i włóż do lodówki.
6. Przebij ciasto pięścią, zagnieć, rozwałkuj na kształt prostokąta.
7. Zimne masło zetrzyj na tarce, przełóż do lodówki. Następnie wyłóż na 2/3 szerokości ciasta.
Złóż ciasto na 3, zaczynając od strony nie przykrytej masłem.
Dociśnij i rozwałkuj na kształt prostokąta.
Złóż w ten sam sposób co poprzednio, zawiń w folię i przełóż do lodówki na 30 minut. Czynność wałkowania i składania powtarzaj jeszcze dwa razy. Ciasto powinno leżakować w lodówce w sumie 90 minut (3x30 min).
8. Wyjmij ciasto z lodówki i rozwałkuj na prostokąt, wycinaj z niego naprzemiennie długie trójkąty. Ułóż na każdy trójkąt nadzienie za pomocą 2 łyżek lub rękawa cukierniczego - warstwa nadzienia musi być solidna :)
9. Zacznij kręcić rogale od podstawy trójkąta - zawiń ok 3 cm, natnij środek, rozłóż "nóżki" i zwijaj.
10. Ułóż rogale na blaszce wyłożonej folią aluminiową lub papierem do pieczenia i przełóż do nagrzanego do 180 stopni piekarnika. Piecz do zarumienienia ok. 20 minut.
11. Rogale posmaruj lukrem i posyp posiekanymi migdałami.
Link do bardzo przydatnej instrukcji kręcenia rogali https://www.youtube.com/watch?v=SpENdiBUcvM